Publications

[2017]
Fatma Mallek, Ngoc Tan Le, Fatiha Sadat. Automatic Machine Translation for Arabic TweetsIntelligent Natural Language Processing: Trends and Applications. Scientific Research Group in Egypt (SRGE) editor. Springer, 2017, book chapter.

Ngoc Tan Le, Fatiha Sadat. Information Extraction in Real-World Business Documents. CICLing : International Conference on Computational Linguistics and Intelligent Text Processing, April 17-23, 2017 Budapest, Hungary (accepté).

[2016]
Ngoc Tan Le, Fatiha Sadat. UQAM-NTL: Named entity recognition in Twitter messages. COLING 2016, the 26th International Conference on Computational Linguistics, Association for Natural Language Processing (ANLP), the 2nd Workshop on Noisy User-generated Text Osaka, Japan, 11-16 December 2016. 

Ngoc Tan Le, Fatiha Sadat. Construction de ressources linguistiques pour un corpus annoté bilingue franco-vietnamien et traduction automatique des entités nommées pour Français-Vietnamien. 84ème Congrès de l’ACFAS – Association francophone pour le savoir, Université du Québec à Montréal, Québec, Canada, 9-13 Mai 2016.

Ngoc Tan Le, Jean-Guy Meunier, Louis Chartrand, Davide Pulizzotto, Jose A Lopez, Francis Lareau, Jean-François Chartier. Nouvelle méthode d’analyse syntactico-sémantique profonde dans la lecture et l’analyse de textes assistées par ordinateur (LATAO). JADT 2016 : 13ème Journées internationales d’Analyse statistique des Données Textuelles, 7-10 juin 2016 Nice (France).  

[2015]
Ngoc Tan Le, Fatiha Sadat. Building a Bilingual Vietnamese-French Named Entity Annotated Corpus through Cross-Linguistic Projection. 22ème Traitement Automatique des Langues Naturelles, Caen, France, 2015.

Ngoc Tan Le, Fatiha Sadat. Error Analysis of Named Entity Translation output for Poor-Resourced Bilingual Vietnamese-French Pair. 7th Language & Technology Conference: Human Language Technologies as a Challenge for Computer Science and Linguistics, November 27-29, 2015, Poznań, Poland, p.304-308.

[2013]

Ngoc Tan Le, Ngoc Tien LE, Dien DINH. An Approach of Chunk Alignment for French-Vietnamese Bilingual Corpora. IJCSI International Journal of Computer Science Issues, ISSN (Print): 1694-0814 | ISSN (Online): 1694-0784, Vol. 10, Issue 2, No 3, March 2013, p.111-117.

Ngoc Tan Le, Ngoc Tien Le, Dien Dinh. French-Vietnamese statistical machine translation combining with chunk alignmentsJournal of Computer Science and Cybernetics ISSN: 1813-9663, Vol 29, No 4, 2013, p.358-368.